To format an address using Azure Expression Language, kindly use the below expression and refer to the below screenshot for reference.

Join(",", [streetAddress], [city], [state], [postalCode], [country])