Use Azure's department and map it directly to Freshservice’s department field (no custom path needed).
Please note that the integration does not create new departments, but will only link a user to an existing department available in Freshservice Admin > Departments.